The storage tank is used in installations where one wishes to store the energy produced by a discontinuous source (solar, wood boiler) and use it in a heating installation (radiators and/or floor).